Dark-grey cells emphasize the latest confusion between your qualitative and you can event classes; medium-grey structure high light new overgeneration of polysemous adjectives; light-grey tissues focus on the alternative situation, that’s, the fresh generation out-of monosemous adjectives which should were marked just like the polysemous.

Next big supply of errors ‘s the overgeneration regarding polysemous adjectives (see typical-grey shaded cells): there are twenty-six adjectives tagged as the monosemous by the advantages and you may assigned a good polysemous class from the program. To compare, the exact opposite situation (we.age., marking polysemous adjectives since the monosemous) accounts for 13 errors merely (see light-grey shaded tissues). I 2nd consider the 2 head sort of errors much more outline.

5.5.step 1 Distinguishing between Qualitative and you may Knowledge Adjectives

Derivational items regarding the qualitative (Q) and you can skills-associated (E) categories. This new taverns represent the latest kinds, and also the color the derivational types, as revealed in the legend.

Derivational types about qualitative (Q) and experiences-related (E) kinds. The new taverns show the categories, therefore the colors the derivational versions, once the revealed about legend.

Actually, the course shipment may differ towards the suffix (discover Dining table thirteen): Some versions, such -or therefore the participle, let you know a very clear predominance of one’s feel classification (pick black-grey shaded tissues); other styles, including -ble, -iu, otherwise -nt, be more spread inside their delivery (get a hold of white-grey shaded cells). For this reason, the latest suffix seems to influence the latest ensuing indication, which includes productive-such as for instance suffixes strengthening an even more clear regards to the function (creador ‘creating’, exportador ‘exporting’, recomanat ‘recommended’), and lots of passive-like or stative suffixes getting more prone to doing a great stative definition (contingent ‘contingent’, formidable ‘formidable | terrific’, significatiu ‘significant’). The newest aspectual group of new drawing verb (Vendler 1957) as well as takes on a job: For-instance, while the concept of abundant (‘abundant’) is related to regarding the fresh new verb abundar (‘abound’), they obviously has actually a stative (property-like) definition than simply many almost every other knowledge adjectives, because brand new drawing verb is actually stative. Correspondingly, abundant try classified because qualitative by Attribute Bagging algorithm. It version on the morphology–semantics program is additionally mirrored throughout the ability worth withdrawals, as the is found then.

Backup table of the very most repeated deverbal suffixes (rows) and you may class (columns). Dark-grey structure stress suffixes one primarily create skills-relevant www.datingranking.net/indiancupid-review adjectives, and you will white-gray structure indicate suffixes that have a far more pass on group delivery.

Feature worthy of delivery all over categories qualitative (Q), event-related (E), and relational (R) to have nine selected has (see Point 5.2 on the concept of these characteristics).

Function worthy of distribution around the categories qualitative (Q), event-related (E), and relational (R) to possess nine chose provides (get a hold of Part 5.2 towards the definition of these features).

The rest possess don’t reveal differences when considering feel and qualitative adjectives, but instead properties away from relational adjectives

In addition to the features which were already identified, the brand new shape implies that relational adjectives come more often when you look at the special NPs becoming preposition goes with (graphs Elizabeth and you will H). Therefore, the common syntactic framework getting an effective relational adjective is preposition + specific determiner + noun + relational adjective). These types of adjective including appears a little more often with women direct nouns, which could be due to the fact that, in Catalan, of many abstract nouns (fisica ‘physics’, capacitat ‘ability’) is feminine, to possess morphological causes. These types of nouns are modified by the relational adjectives to pick getting subtypes of family of objects denoted because of the nouns (McNally and Boleda 2004).

Some other complications on the distributional characterization of the experiences category was the fact it’s very heterogeneous, as a result of the variation during the morphology–semantics user interface discussed earlier. This is tracked within the Shape 4 because of the undeniable fact that for some of provides, the box of one’s event class was bigger than the box of your most other one or two classes, for example there is certainly far more adaptation inside feel category than just in most other two classes.